实际上，凯蒂的母亲在当地的有钱人家里打工，凯蒂跟随母亲也住在那里，而霍伯和尼基都误以为凯蒂一家是那幢别墅的主人。它们提供了一个围绕牺牲的亲密成年故事的服装和背景：卢卡必须放弃他的自由精神来成为“某种东西”吗？父子三英豪 J.D. Cahill 是他们手下最严厉的美国元帅，光是他的名字就会让坏人停下脚步，所以当他的两个小男孩想要引起他的注意时，他们决定抢劫一家银行。

而当税务督察员前来核实他俩的真实性时，一场场闹剧又接踵而来。执法霸王花 讲述了一个靠运气混饭吃的赏金猎人小队遇到了麻烦。

多人的四角恋故事……灰姑娘的姐姐 恩祖（文根英 饰）从小跟着私生活混乱又虚荣的母亲宋江淑（李美淑 饰）过着颠沛流离的生活，过早尝尽了生活心酸的她养成了冷漠和铁石心肠的个性。夏天的故事 贾斯伯（梅尔维尔·珀波 Melvil Poupaud 饰）来到布列塔尼亚的海边小镇度假，在这里，总是独来独往的他结识了餐馆招待玛戈（阿曼达·朗格勒 Amanda Langlet 饰），两人一见如故相谈甚欢。

但是，乔丹Jordan最后还是被迫把辉煌Splendor影院卖给了商人罗·法齐奥Lo Fazio(贾科莫·皮皮亚诺Giacomo Piperno 饰)，法齐奥打算把电影院改建成家具店。节目常年周更播出，为城市中努力打拼的年轻人带来陪伴和情绪上的健康疗愈。

他的朋友和老师一起努力向大卫展示导航员的巨大重要性，这是他自己学到的，而不是目标柏林市。但作为一部剧情片，本片比较缺乏感情和剧力，因此未能发挥出这个事件应有的震撼力量。

两人之间的误会解除后，约定在下一个人生路口再相聚。他从爷爷身上打起了主意，可一天下来，他口袋里还是空空如也。