在忠于职守的警员陪伴下，车子沿着州际公路不断飞驰。亲家过年 雪伦（文章 饰）和丹丹（刘芸 饰）是一对儿80后的小夫妻，雪伦婚后为创业急需资金，丹丹将母亲为他们在北京购买的婚房出售，资助雪伦，夫妻俩租住了四合院中的小平房暂时栖身。

完成任务的人，不仅能够得到巨额的奖金，还能够获得成为王子的殊荣。一栋废弃的摩天大楼。

帕特里夏·费尔法克斯夫人（安娜·奈格尔饰）爱戴维·布鲁斯少校（雷克斯·哈里森爵士饰）。三子潘家扬（马浚伟 饰）深受父亲的喜爱，却一心沉迷于研究医学，早已离家。

然而，现实却远不如想象中那么美好，父子两人好不容易在农庄里找到了一份清理马厩的工作，无处可去的两人只能和马只一起睡在茅草堆上，白日里还要受到雇主的责难和剥削，生活苦不堪言。因为一次意外Ji多了一个孩子，ji雇佣Kot做孩子的妈妈。

Anna甚至還幫他們報名參加比賽，於是『綠坪隊』就正式成軍了，一開始根本只是志在參加玩玩的心態，但幾次比賽的輸球卻激起了孩子們的求勝心與榮譽感，甚至小鎮上的人們也因此被感染，熱情加油、積極幫忙球隊，成了小鎮上的一大盛事，喚起了大家心中埋藏已久的熱忱！在大家的打氣聲中，『綠坪隊』居然過關斬將，以黑馬之姿橫掃足球場！霹雳争霸战 尼克和鲁本被邪恶的李先生欺骗成一场“射击格斗”（无拘无束，至死不渝）武术比赛，李先生对世界射击冠军冠军（以及尼克和鲁本的老师）真吾怀恨在心。看着男孩们越来越深地陷入荒谬，解释他们在救援船前面的到来，真是一个值得一看的奇迹。

质朴的同时，又弘扬着同甘共苦精神的农民们，用智慧的头脑和勤劳的双手，创造了青山绿水美如画的乡村环境。他们的生活。